Excuse me höre ich am Tag ca 40 mal. Nicht immer ist damit ein höfliches “Entschuldigung” gemeint. Manchmal bedeutet “Excuse me” einfach, Achtung, entweder du machst mir jetzt Platz oder ich renne dich um. Ich denke dann jedesmal: Du Rüpel! Wenn es jemandem wirklich ernst ist, so sagt er oder sie “I´m sorry”. Dennoch gibt es hier viele ungeahnte Höflichkeiten: in der U-Bahn wird mir immer ein Platz angeboten, wenn ich Anna-Katharina im Ergo-Carrier trage und manchmal (leider nicht immer) wird mir auch die Türe aufgehalten, damit ich mit dem Kinderwagen besser hineinkomme.