{"id":584,"date":"2008-08-20T20:24:46","date_gmt":"2008-08-21T01:24:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gaffron.com\/?p=584"},"modified":"2008-08-23T21:52:54","modified_gmt":"2008-08-24T02:52:54","slug":"backbord-und-steuerbord","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.gaffron.com\/?p=584","title":{"rendered":"Backbord und Steuerbord&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>hie\u00df es heute Abend. Robert hatte Geburtstag und als kleine Geburtstags\u00fcberraschung hatte Claudia einen Segelt\u00f6rn auf dem Hudson River bei idealem Wetter organisiert.<\/p>\n<p><a href='http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3128_20_08_2008.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3128_20_08_2008.jpg\" alt=\"\" title=\"img_3128_20_08_2008\" width=\"285\" height=\"380\" class=\"alignnone size-full wp-image-585\" srcset=\"http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3128_20_08_2008.jpg 285w, http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3128_20_08_2008-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bis zu letzt war ich mir nicht sicher, ob ich das Schiff vor dem Ablegen noch erreichen w\u00fcrde. Die Kind\u00fcbergabe an unsere Babysitterin hatte sich verz\u00f6gert und der Berufsverkehr war dichter als erwartet. Aber auch ich schaffte es p\u00fcnktlich vor dem Ablegen. Auf dem Segelschiff waren ausser uns Geburtstagsfeiernden noch etwa 25 weitere Personen, was uns jedoch nicht im geringsten st\u00f6rte.<br \/>\nDie Temperatur verlangte nach einem kurz\u00e4rmligen T-Shirt. Die Sonne strahlt und wir sitzen den Blick auf Manhattan geniessend auf dem Schiff. Zwischendurch gibt es ganz sch\u00f6n Seegang &#8211; sitzenbleiben. Der Blick auf Manhattan ist wie immer atemberaubend.<\/p>\n<p><a href='http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3188_20_08_2008.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3188_20_08_2008.jpg\" alt=\"\" title=\"img_3188_20_08_2008\" width=\"380\" height=\"285\" class=\"alignnone size-full wp-image-586\" srcset=\"http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3188_20_08_2008.jpg 380w, http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3188_20_08_2008-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Statue of Liberty versinkt ganz sanft im Abendrot und als besonderes Schmankerl fahren wir noch bis zur Brooklyn Bridge, um auch die 4 Wasserf\u00e4lle am Abend sehen zu d\u00fcrfen. Ein Wassertaxi das an uns vorbeiflitzt sieht eigentlich eher wie ein Wasserk\u00e4fer aus. Es gibt soviel zu entdecken.<br \/>\nNach soviel Seelenwohltat gehen wir alle ganz beschwingt von Bord.<br \/>\n<a href='http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3215_20_08_2008.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3215_20_08_2008.jpg\" alt=\"\" title=\"img_3215_20_08_2008\" width=\"285\" height=\"380\" class=\"alignnone size-full wp-image-587\" srcset=\"http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3215_20_08_2008.jpg 285w, http:\/\/www.gaffron.com\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3215_20_08_2008-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>hie\u00df es heute Abend. Robert hatte Geburtstag und als kleine Geburtstags\u00fcberraschung hatte Claudia einen Segelt\u00f6rn auf dem Hudson River bei idealem Wetter organisiert. Bis zu letzt war ich mir nicht sicher, ob ich das Schiff vor dem Ablegen noch erreichen w\u00fcrde. Die Kind\u00fcbergabe an unsere &hellip; <a href=\"http:\/\/www.gaffron.com\/?p=584\" class=\"more-link\"><span>Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">Backbord und Steuerbord&#8230;<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-simone"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gaffron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gaffron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gaffron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gaffron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gaffron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.gaffron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gaffron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gaffron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gaffron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}