Der erste Geburtstag in New York. AKL hat heute ihren ersten Geburtstag. Die Geburtstagsdekoration fällt ihr sofort auf. Luftballons, Girlanden, … Es muss wohl ein besonderer Tag sein. Sie ist fasziniert von ihrem Helium-Ballon, der an ihrem Stuhl angebunden ist. Die Geburtstags-Muffins schmecken ganz hervorragend.
Bei dem Besuch des Streichelzoos im Central Park ist AKL vom Lama sehr begeistert. Anfassen wollte sie es trotzdem nicht.
Am Nachmittag ging es endlich ans Geschenke auspacken. Die Begeisterung ist groß. Ihren neuen Teddy und Cockie (Krümel aus der Sesamstraße) liebt sie bereits nach dem ersten Anfassen. Ihr Laufwagen ist der große Renner, er wird auf Knien geschoben und mit etwas Hilfe auch im Laufen.